マルタ・ゴゾの伝統的なクリスマスに欠かせないお菓子と植物 １１月も残すことあと２日、「そろそろアレとアレを買う時期だな…」と、近所のスーパーへ行き、 を購入。 クリスマスの伝統菓子「ハニーリング」 ハニーリング Hone […]

マルタ・ゴゾの伝統的な建物の大きな特徴に「バルコニー」があります。 ３種類のバルコニー マルタ・ゴゾのバルコニーには、大きく分けて「石造りのバルコニー」「金属の柵が付いたバルコニー」そして「木造りの出窓の様なバルコニー」 […]

マルタ島やゴゾ島にある船置場を見渡すと、必ずと言っていいほど「目のあるカラフルな小船ルッツ」を目にします。 マルタの伝統漁船ルッツ では、幾つかの船着場写真の中から、ルッツを探してみましょう～ 画像をクリック拡大してみて […]

ゴゾ女性の生業であった「ゴゾレース」の特徴 というわけで、クイズ音の正体は、 わたくしの住むマルタ共和国ゴゾ島の伝統工芸「ゴゾレース」を制作する音でした～♪ クイズ正解文にもあるように、その昔、ゴゾ島女性の殆どが、レース […]

先月、セントポールの難破祭を観る為にヴァレッタを訪れた日、 マルタに越して来てから初めて「サルーティング・バッテリー」見物をしました！ マルタ生活（ゴゾだけど）４年にして初（汗）。 サルーティング・バッテリーとは？ サル […]

ゴゾ島の中心には、島の東西を横切る大通りがあります。 その大通りを首都ヴィクトリアから西に2.5ｋｍ程行くと、サン・ローレンツSan Lawrenzの街にたどり着きます。 この可愛らしい家が立ち並ぶ閑静な住宅街のサン・ロ […]