先週、超久々に、とあるゴゾの観光スポット３ヶ所へと足を運び再確認したこと。 イムジャール・イシニ（Mgarr ix-Xini） ゴゾ島南東部にある小さな湾、イムジャール・イシニ。 この岩山に囲まれた湾には、主に地元民達が […]

イタリアからゴゾ島に越してきて、早５年。 私のマルタ語ボキャブラリーはというと、５年前と全く変わっていない。 総単語数１０個…その位だ（驚）。 加えて言えば、英語の方も大して上達してはいないのだが、１０単語オンリーのマル […]

ゴゾ島、いや、マルタ共和国には、都市ガスが通っていません。 ですから、一般家庭で使われているガスは、皆ボンベに入ったLPガスです。 一番一般的なボンベのサイズは、直径約35ｃｍ・高さ約60ｃｍの12Kgガス容器ボトル。 […]

ゴゾ島のクリスマスに欠かせないものといえば、クリスマス・クリブ（イエス・キリスト降誕の再現）。 １２月上旬～１月の上旬までの約一カ月間、街角や教会には、様々なクリスマス・クリブが出現します！ 更には、   中で […]

９月の２週目も終わり、日本では、子供たちの夏休み気分がすっかり抜けた頃かと．．． で、ここマルタはというと、いまだ夏休み続行中～！　長いなぁ（汗）。 とはいい、２週間後には新学期（学年）がスタート。 そろそろ文房具屋（本 […]

「かの有名なアズールウィンドウは崩壊してしまったけれど、ゴゾにはまだ、小アズールウィンドウがある！」 そんな情報を小耳に挟んだ。 が、一体どこに？ 地図とにらめっこすること１５分（汗）…それらしきものが ウム、行かねば。 […]

ゴゾ島に来てから４年、毎夏のように海遊びはしているものの、いまだ泳いだことのない場所は数知れず。 昨日行って来た、ゴゾ島の西岸ドウェイラDwejraにあるブルーホールBlue Holeも、この４年間一度も踏み込んだことの […]

道を尋ねてきてスーッと消える人 先日、ヴィクトリアの中心地から、ゴゾの病院の敷地を抜けて（通行可能の近道）、家に帰る途中に起きた出来事～。 娘共々買い物袋を両手に下げながら、ゴゾの病院へ向かう坂道を上っていたところ、車を […]

毎年クリスマス、娘の通っているゴゾの公立小学校では、担任が児童全員にプレゼントを贈るのが恒例となっています。 今迄、マグカップ（二年生）、腕時計(三年生）、ペン（四年生）と、頂いてきましたが、五年生の担任の先生（女性）は […]

マルタ・ゴゾの伝統的な建物の大きな特徴に「バルコニー」があります。 ３種類のバルコニー マルタ・ゴゾのバルコニーには、大きく分けて「石造りのバルコニー」「金属の柵が付いたバルコニー」そして「木造りの出窓の様なバルコニー」 […]