本編に入る前に。 先週手術を受けた母が、おかげさまで昨日退院しました。 一ヶ月以上の入院になるだろう．．．と、勝手に思いこんでいたので、約2週間（4/18入院～4/22手術～5/3退院）という入院期間の短さに驚きました。 […]

スーパーのポイントが結構貯まっていたので、どの位の物かと期待していたら、25ユーロ商品券分のポイントが貯まっていた！ 大した金額ではないにしろ、金券でもらうと 「無駄使いしちゃえー」 と、思えるところが嬉しい♪ たとえス […]

ゴゾに来てからというもの、 車無しの生活を送っております。 が、やはり車が必要だわ^_^;。 距離は短くても車が無いと不便な島 住まいはゴゾの首都（一応ゴゾでは都会：笑）だし、学校も近いし、仕事は在宅だし…で […]

今朝、電話会社の人がインターネットの修理に来たのですが、 直したと思ったら、また駄目(´Д⊂ヽ。 で、夕方にまた来てもらって、やっと復活。 結局、復活まで２日以上要してしまった。 朝来た時、一度接続できたのに、 「念には […]

聖ジョージ広場 * 日曜日は、ヴィクトリアの守護聖人「聖ジョージ」のお祭りでした。 かれこれ一週間以上前から、少しずーつ少しずーつ祭のデコレーションが施されていくわけです。 街中にこの写真↑のような天使だの聖人だのの像を […]

私にとってのゴゾ島生活は、コヤツの表情のように心地よいものなのだが、多くのマルタ島住民は、ゴゾ島民を目の敵にしている〜。 前から薄々感づいていたが、彼らはお互いがあまり好きではないらしい。 私がゴゾの人に 「ゴゾに住むの […]

 ピオッポ、バルコニーにてお隣のミケちゃんとおしゃべり♪ *  お隣のさすらいのトラ子（いつも夜ご飯時まで外をふらついている）がこっち見てる！ 今日は赤い首輪♪　この前見たときは、メタリックピンクの首輪だったな。 トラ子 […]

もう21日を過ぎたので、”春”が訪れたはずなのですが・・・寒い。事実、先週は雪が降りましたし。 去年の今ごろは、半袖を着ていたような記憶が・・・。 唯一の救いは日照時間が延びたことかな。来週末にはサマータイム […]

ここ数ヶ月、娘がおばあちゃんに家に行っている休日を使って、夫と二人で「日本のドラマ・映画鑑賞会」をしています。 夫は日本語がわからないから、もちろん英語字幕で。イタリア語字幕はほとんど無いし、あったところで字幕がだらだら […]

随分長い間ぐらぐらしていた娘の前歯が抜けました～。口の中に小窓がある。 もう片方もぐらぐらしているので、なんかこっけいです。 イタリアでは、抜けた歯を枕の下においておくとネズミさんがお金を持ってきてくれます。娘のところに […]