25周年記念イベント開催中のディズニーランドへ行ってきた。 私が小学5年生の頃にオープンしたディズ二ーランド。早いもので25周年~私もあっという間に36歳。 小学生、中学生、高校生、それから間があいて26歳の時、またまた […]
那須旅行
昨日、姉家族と両親と共に那須で一泊してきました。昼は河原でバーベキュー。義理の兄はお肉屋さんなので、いい肉ぎっしり持ってきてくれました。水も空気もきれいで、申し分ないお昼ご飯でした。 ホテルへ到着。ここのホテルのロビーは […]
日本です
到着した成田はものすごく蒸し暑い。飛行機内では、離陸時に娘が大泣きした以外(抱っこしていて重かった)、どうにか頑張れた。 フライト中のほとんどを寝て過ごした娘は、元気いっぱい。実家到着後は、ずっと従兄弟と遊んでいる。
もうそろそろで里帰り
3月に航空券を取ってから、まだまだ先だと思っていた日本行き。 気がついたら、あと10日程で出発じゃないの!!! 時が経つのは早い。 里帰りができるのは嬉しい。しかし、小さい娘連れでのフライトとなると・・・・今から気が重い […]
2回目のヒナ飾り
3月3日のひな祭りに向けて、雛人形を出した。 我が家には、可愛らしい雛飾りがある。 去年の初節句に、日本の両親がはるばる持って来てくれたものだ。 昔は、「雛飾りを3日以降いつまでも飾っておくと、娘が嫁に行き遅れる」と言っ […]
7年間で初の日本人ご近所
モンツァに住んで7年。近所で日本人の気配を感じたことがない。 が、先日、娘をつれて散歩に出かけた姑が、近所の公園で、娘と月齢の近いお子さんのいる日本人の方(2人も)を発見! 姑、日本語の意味は理解できなくても、日本語の音 […]
恋しくなる日本と、イタリアに浸透している日本
イタリアの食べ物は美味しいです。 レストランで食べても美味しいですが、とにかく食材が旨い。 魚に関しては、良い魚屋を見つける他ありませんが、肉、野菜、果物に関しては、通常美味しくて安価です。 イタリアに美味しい食べ物があ […]
Cちゃんの夢
今朝、市役所へ行くついでに、今週末にしなければならない滞在許可証の申請に必要な証明写真を撮った。 警察署にもインスタント写真機があるのだけど、故障中を考慮に入れて事前に用意しておいたほうが良いと思って。 いくらイタリアだ […]
何なのでしょうロスト・イン・トランスレーション
土曜の夜、近所の劇場で芝居を観た。友人G君が監督をした喜劇なんだけど、予想を上回って面白かった。観客のフリをした俳優が突然観客席にいたりして、びっくりドッキリの連続でした。G君よ、君のマトリックスみたいな皮のロングコート […]
ピー太郎に日本文化を
ここ三ヶ月、ピー太郎のために、手塚治虫の”アドルフに告ぐ”の音読をしている。 もちろん日本語ではなくイタリア語でだ(日本語でできたらどんなに楽であろう)。 私の持っている”アドルフに告 […]
