先週の18日(月)から22日(金)までの5日間、日本のお友達Kちゃんが、ゴゾの我が家に滞在していました♪ 沢山のお土産(なんと、スーツケースの中身半分以上がお土産!)をいただき、わたくし感謝感激でございますὠ […]
アーカイブ2016
聖ジョージ祭りに因んだ路上競馬
ゴゾの首都ヴィクトリアが熱くなる、聖ジョージ祭り週がやって来ました! 日本の友人と路上競馬を観れると思いきや 聖ジョージ祭りの本番17日の日曜日、日本の友達がマルタに到着します♪ 到着は朝なので、余裕で夜のお祭りに連れて […]
ゴゾ島北西部の街Għarbアーブのお祭り
日曜日の夕方、友人と、ゴゾの北西部にあるアーブGħarbの街のお祭りをチョロッと観てきました。 夏のマルタ・ゴゾは祭り続き 6月から9月のマルタ・ゴゾは、毎週どこかしらでお祭り「フィーストFeast」が開催されています。 […]
英国EU離脱にボー然
英国のEU離脱。 投票直前までは「離脱にはならないだろう。」という気持ちがあったため、まさかの離脱に衝撃を受けた。 都市部(残)と地方(離)、若者層(残)とシニア層(離)と、その生活環境や年齢層で、残留・離脱への投票がパ […]
イタリアではイーナやエッタで~ちゃん
「お母さんは、ロシアではジュンコーシカだよ♪ ジュンコちゃんって意味。イタリア語のジュンキーナ!」と、娘。 何やら、学童保育で一緒のロシア人の女の子に教わったそう。 マトリョーシカ人形は、マトリョーナちゃん人形。 チェブ […]
子供の独り行動についての概念の違い
北海道で行方不明になっていた男児が、一昨日の朝になって無事発見されたニュースは、海外のメディアでも真っ先に取り上げられていました。 何はともあれ、無事で本当に良かったです。 しかしまぁ、この「父親が7歳の子供を山に置き去 […]
ゴゾ島のレストランや飲食店には旬がある
ゴゾの不安定なレストラン・飲食店事情 私は、普段からそれほど外食をしません。 単にお財布のひもが固いという理由もありますが(汗)、最大の理由は「味も量もサービスも不安定なゴゾの飲食店」にて、無駄使いをしたくないからです。 […]
ゴゾ島には木製パネルも水張りテープも無い
ことの始まりは紙パレット 遠い昔の学生の頃、わたくしは、毎日のように鉛筆か水性絵具で絵を描いていました(殆どが受験の為や学校の課題の為だけど)。 しかし、ここ10数年もの長い間は、殆どそういった「生の画材」に触れて絵を描 […]
イタリア語のフルボFurboはちょいワル?
ズル賢いは褒め言葉 イタリア人が褒め言葉によく使う「フルボ Furbo(女性形はフルバFurba)」。イタリア人の価値観を知る上で、とても重要な言葉です。 私が持っている辞書で調べてみると、日伊辞書では抜け目のない/ズル […]
映画撮影や休暇でセレブが滞在するマルタ・ゴゾ島
本編に入る前に。 先週手術を受けた母が、おかげさまで昨日退院しました。 一ヶ月以上の入院になるだろう...と、勝手に思いこんでいたので、約2週間(4/18入院~4/22手術~5/3退院)という入院期間の短さに驚きました。 […]