11月も後半に入りもう冬なのですが、思ったより寒くないかな？ 曇りの日が多いので見た感じは寒そうなのですが、実際外へでてみると例年より寒くないかも。 ダウンのコートだとちょっと熱いかなって感じるのですが、ダウンって軽くて […]

やっと日も延びて暖かくなってきた。やはり冬と違って気持ちが好い♪ そうそう、うちの猫が４歳になりました。もう４歳か。つい最近子猫がやってきたっと思ったら。。。 あっという間だなぁ。 子猫の頃から甘えん坊さん（気性は荒いが […]

今日からサマータイムです。時計の針を一時間進める日です。 この日は、朝からテレビ画面に時計が表示されています。 冬時間でも夏時間でも、時間が変わるのは「何日」ではなく「最終日曜日」。 冬時間になる10月の最終日曜日は皆鬱 […]

ミレニウム問題！なんて叫んでいたのも１０年前のこと。あっという間に2000年代最後の年になってしまいました。月日が経つのは本当に速い。 イタリアに来てから8年半が経ちました。あっという間だ。とにかく25歳位からの人生はあ […]

６月後半に入り遂に夏がやってきました！突然暑くなったせいか、体がだるいです。 日曜日は、モンツァの公園にあるバール・レストランでお昼を食べ、その後は草原でゴロゴロしながらまったりな午後を過ごしてきました。いや、ホント、海 […]

去年は、４月の時点で既に夏の暑さだった。 今年は、６月の今でも２５度どまり。 なんか、うすら寒くてパっとしない。 ６月後半から目まいがするほど暑くなりそう。

モンツァに住んで８年。 最初の数年間は言葉・習慣・諸々の問題でやたらとストレスをためていた為、街自体をあまり好きになれなかった。 が、今となっては住めば都で、結構住みやすい街だなと感じている。 長く生活していれば、特に努 […]

良くなった気がしたりしなかったり。そしてやはりちょっと痛い動きをしてしまったりして・・・。どうなんでしょう。 一日中、腱鞘炎向けのサポーターをしているのですが、娘をお風呂に入れたりする時は外さなきゃならないし、で、ちょっ […]

今週、５日間続けて腱鞘炎のレーザー治療を受けたのですが・・・。 なんだか痛みが復活している気がする。 が、それはよくあることらしく、自分の治癒能力が働いている証拠とかなんとか。 とりあえず、効果は治療完了後にでることが多 […]

先日オープンした児童公園の脇に、屋台タイプのバールがオープン！ 以前から扉の閉じた屋台があったので、「いつかは営業するのだろう。。」と待っていたら、 今朝、突如開店準備をしていました。 なんて素晴らしいのだ！この公園には […]