ジュンキーナのイタリア→ゴゾ島生活

イタリア生活13年の後、2013年からはマルタ共和国ゴゾ島にて生活中。異文化の中で遭遇する驚き・素敵、おすすめ・穴場、外国での出産・子育て等について綴ります。

現在の場所:ホーム / 普段の生活 / クリスマス・イブのそのまたイブ

クリスマス・イブのそのまたイブ

2013/12/23
関連タグ:物価, 菓子, 食べる・飲む

 

スタ-ケーキ肉

写真左:土曜日に近所のスーパーへ行くと、決まって何かお菓子をくれる。先週末は、直径12cmのフルーツケーキ(太っ腹)♪

写真右:肉沢山!Tボーンステーキが、1キロで9ユーロって安いでしょっ!

ゴゾで迎える初めてのクリスマスまであと2日。

よくよく考えてみたら、これが家族3人+ 一匹だけで過ごす始めてのクリスマスかもしれません。
というのも、クリスマス・イブとクリスマスは親戚宅で過ごすのが、ここ数年の恒例だったのです。2日間も留守なわけだから、うちの猫にとっては寂しいクリスマスでしたよね・・・・。
そのようなわけで、実はクリスマスにお料理をしたことさえもないのですね。ああ、お正月のおせち料理なども作ったことがないし・・・だめだめだなぁ・・・・私。
まぁ、クリスマスのご馳走を喜ぶ人の大半は、子供ではなく大人なのですよ(特にうちの旦那さんとか)。だから、その大人(うちの旦那さん)が喜ぶTボーンステーキでも焼けば、もうそれだけで立派なディナーになるっと♪
それにしても、1キロ9ユ-ロって安い。

さて、今日は娘のホリデースクールの初日でもありました。
クリスマスカードや飾りつけ、そしてケーキまで作ってきましたよ!
まるでミートローフのようなビスケットケーキ♪
甘いけれど(ヌテッラも塗ってあったし)、なかなかでしたよ。

工作とケーキ

塩とマルタコーヒーとトマトペースト
冬休み最終日。エピファニー(公現祭)
  • 道のりは険しいが絶景&なぜか空いてるゴゾ観光スポット
    道のりは険しいが絶景&なぜか空いてるゴゾ観光スポット
  • ローマの『骸骨寺』が物凄かった件
    ローマの『骸骨寺』が物凄かった件
  • ゴゾ島にて日本の着物着付けデモンストレーション
    ゴゾ島にて日本の着物着付けデモンストレーション

コメント

  1. junkina says

    2015/12/16 at 12:23 am

    初めましてMAYU WARDさん
    コメントありがとうございます♪

    ゴゾ島に住んでいらっしゃるのですか!?わー、嬉しいです♪

    この島に住んでいる日本人は、5本の指を全部曲げる必要の無い人数なので驚きですよ!

    お魚。。。
    実はわたくし、この3年間でほんの数種類の魚しか買った事が無いと思います(汗)。。。。今度、タコに挑戦してみます(タコを切った経験がない)!

    お肉。。。沢山買っています。
    私は、通常、チェーンスーパーのLIGHT HOUSEで肉を買っています。高級肉ではありませんが、安い割には美味しいと思いますよ。
    値段が高いから美味しいわけでも無く、1kg8ユーロぐらいの激安の牛スライス肉が美味しかったりします(売れ筋商品なのかもしれません)。

    ちなみに、私は、野菜・果物の当たりハズレが気になります。
    入荷したばかりの日に買いに行けば新鮮ですが、その後なかなか商品の入れ替えをしない店が多いので、最終的には腐っていたりカビていたりの野菜・果物が並んでいます。。。。

    ですから、最近は、とりあえず腐った物は売らないLIDLEで野菜・果物のまとめ買いをする様になりました。

    あはは、つい、地元ネタばかりを書いてしまいました(笑)

    これからもよろしくお願いします♪

    ヴィクトリアの中心地を髪の毛の短い日本人がボヘ~とあるいていたら、それは多分私です(笑)。

  2. MAYU WARD says

    2015/12/15 at 9:35 pm

    初めてコメントします!
    私は最近スコットランドで出会った後に旦那となったイングランド人とゴゾ島へ引っ越してきたまだ7週間程のゴゾ島ビギナーです。
    ゴゾ島のお肉は口に合うのかとか新鮮なのかとか躊躇してしまいまだお肉をここで食べたことがないです。
    今日は初めてサンローレンズに来ていた車販のお魚屋さんからタコを買いました!すっごい美味しかったです。
    お肉もあのタコのように新鮮なものは手に入るのかとかちょっと食事情が気になりマルタの生活情報ブログを探してジュンキーナさんのブログにたどり着きました。
    これからも拝見させていただきますねぇ!!

ジュンキーナのプロフィール

イギリスとイタリアでの生活を経て、現在はマルタ共和国のゴゾ島で生活中 続き…

サイト内検索

カテゴリー

アーカイブ

ゴゾ生活写真!

我家で『中国の牛乳』と呼ばれている牛乳。はたして本当に中国から来たものなのか、うちで最も賢く美しい猫さんに検証していただいたところ、「気持ちは分かるけどバカなの?」と、目で訴えられました。

#中国語がでかすぎる #アイルランド産の牛乳 #avonmorelowfatmilk #producedandpackedinirland
#cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
★物凄く久々にゴゾ島生活ブログを更新『フリントストーンぽいテーブルでフティーラを食べてきた』よろしかったらプロフィール下リンクからどうぞ♪

#フティーラ #岩のテーブル #ライムストーン #キニー #kinnie #ftira
#candle #picnic #malta #gozo #マルタ #ゴゾ #ピクニック #wiedilmielah  #maxokkbakery
夕暮れ時、東岸のアラから西岸のデュウェイラまで車で横断したところ、30分ぴったりで到着。どっち岸も強風。

#qala #コミノ島が見える #dwejra #ゴゾ島横断 #約13kmの距離 #夕暮時 #強風 #gozo #malta #ゴゾ #マルタ
誰もいないカリプソの洞窟の上からラムラ湾を見渡し、プチシューを貪る。

#ramlabay #petitschoux #ビッグシュークリームが食べたい #calypsocave #gozo #malta #人がいない観光地 #ゴゾ #マルタ
美魔女王も認めるグッドバリューな猫砂(おもしろ日本語も含め)。

これからは、この猫砂を使うことに決定。

 #女王 #王女 #マルタ産猫砂 #princess #謎の日本語 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
コレは雰囲気演出なのか?

#マルタ産猫砂 #princess #謎の日本語 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
緑の丸が3つ。 ここ数年、この時期 緑の丸が3つ。

ここ数年、この時期には必ず食べる、死者の日のマルタ菓子「ボーンビスケット」。

#greenssupermarketgozo
#緑の目の猫
#ボーンビスケット #bonebiscuit #cat  #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ  #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット #ヴァレッタ #ゴゾ #マルタ
最近よく食べるおやつ「レンジでチンしただけのサツマイモ」とそんな物にも敵意を見せる猫。

ゴゾで売っているサツマイモは、日本でよく見る小豆色の皮に包まれているけれど、中はやや水分多めのオレンジ色、蒸すとねっとりテクスチャー。
ズバリ、汁が多めのカボチャの煮付けの様な食感。
どこ産かは不明...皮周りがやけに塩っぽいから、国(島)産なのかもな。

#サツマイモ #スイートポテト 
 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
5年間、頻繁に修理しながら乗ってきた愛しのスマーフちゃん(Suzuki Samurai 1988年型 )。

この夏、エンジンの入替えを試み修理に出し、5週間以上が経過(代車などない)..やはり難しいらしい。
そもそも、上手く合うエンジンがみつからないそうだ。

仕方がないので、運良くエンジンが見つかる日まで、スマーフちゃんには車庫でお休みしてもらう事に。

しかし、車無しでのゴゾ島生活は、ものすごく不便なもので‥

色々とモヤモヤする気持ちを胸に、車探しをしていた所、偶然みたマーケットプレイスで意に適った中古車を発見。

ハァ、明日からやっと車で移動できる。

★ゴゾ島 - バスはどこも1時間に一本、しかも、バスでたどり着けない場所だらけのアイランド

#猫画  #suzukisamurai #acrylicpainting #ねこ #ニャンコ #モフモフ #キャット #インスタキャット #fluffy #cat #malta #gozo #イラスト #マルタ #ゴゾ #smurf #スマーフ
公園の「犬猫用フード&水サーバー付きプラボトル回収箱」リポート。

柄違いニャンコ達によるお出迎えの中

早速、お水と空プラボトルを例の回収箱に入れてみた所、下の容器にお水とフードが「チョロチョロ〜、ザー!」と、出てきた。

音を聞き、わさわさと集まってくるニャンコ達。

#プラスチックリサイクル #地域犬猫用フード #茶トラ #ねこ #ニャンコ #モフモフ #キャット #インスタキャット #fluffy #cat #malta #gozo #villarundlegardens #マルタ #ゴゾ
公園に設置されていたステキなものと、久々のミルクティー猫。

下の部分にフード&水容器が付いているプラスチックボトルの回収箱。
水を注ぐと中がウォーターサーバーになっていて、下の容器に適量の水が出てくる仕組みらしい。ゴハンも同じ仕組みなのかは不明...今度使ってみようっと。

お水はワンニャン両用、ごはんはニャンコ用でしょうな。

 #プラスチックリサイクル #地域犬猫用フード #茶トラ #ねこ #ニャンコ #モフモフ #キャット #インスタキャット #fluffy #cat #malta #gozo #villarundlegardens #マルタ #ゴゾ
揃ってソーラーパワー充電中。

#日光浴 #ソーラーパワーランタン
 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
娘のノートの上が好き #宿題のお供 娘のノートの上が好き

#宿題のお供
 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
新入りリンゴに心を許す。

#りんごかご
 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット
「アタイの宝とったらコ○ス」顔の猫をよそに、今まで名も知らずに育てていた植物の名前が「Metrosideros」だとわかり、心底スッキリする私。
#薄紫のヘアゴムが宝物のニャンコ
#宝を握る
#名無しで売られている植物が多い島
#metrosideros
#grampycat
 #cat #gozo #malta #猫 #ネコ #にゃんこ #ニャンコ #モフモフ #ゴゾ #マルタ #fluffy #cats #catstagram #インスタキャット #植物と猫
今年も松山庭園美術館「猫ねこ展覧会」に、「リンゴちゃん」「cat nip nap」の2点を出品しました。
現在は休館となっていますが、美術館ブログ内のインターネットミュージアムで作品写真が公開されています(プロフ下にリンクを貼りました)🐈 #猫ねこ展覧会2020 #松山庭園美術館 #internetmuseum #インターネットミュージアム #matsuyamateienartmuseum #猫画 #猫 #ニャンコ #モフモフ #インスタキャット #マルタ #ゴゾ #catartexhibition #exhibition #catpaintings  #artmuseum #cats #fluffy #catart #malta #gozo
もっと見る...

タグ

イタリアゴゾいいね食べる・飲むびっくりマルタもやもや気候イタリア妊婦生活溜息健康カトリック行事エンターテイメント祝う学校・教育日本里帰り文化・アート病院ショップ乗物・交通思いふける菓子物価あっぱれ自然便利海言語イギリス年末年始不動産猫不便成長引越し夫のピー太郎伝統容姿サイト役所・警察園芸歴史仮装行楽大変手続き穴場トリュフ日本日用品
ホーム

ログイン · プライバシーポリシー · お問い合わせ

© 2021ジュンキーナのイタリア→ゴゾ生活 junkina.net / hosting and templateSupero ltd

カテゴリーメニュー
  • ホーム
  • イベント・祭
  • 妊娠・子育て
  • 観光・おでかけ
  • 日本のこと
  • 普段の生活
  • 気になります
  • 海外小話
  • 素敵・オキニ